美国前国务卿

高效利用能源：滴水石穿

    如果你试图与民众协商去改变他们的生活方式，并暗示人民，气候变化引起的变革需要改变中产阶级的生活，或者迫使人们放弃自己的利益，那么这项议案将永远不会得到大众的支持。你必须意识到，生活方式是可以和环境的敏感性相互协调的。
 

    你们可以在使用能源的时候合理对待环境，多利用原子能，像奥巴马总统那样对汽车行业施压，让他们提高能源效率，美国正在应对气候变化方面发生一系列积地转变，人们为了节能乐意购买小型轿车。人们注意产品的节能，更注重对环境的保护，美国已经历了数次与中东石油有关的价格议定。我在克林顿政府工作了八年，在卡特政府工作了四年，我是卡特总统制定亚洲政策的负责人。甚至在我们关注气候变化之前，卡特总统就一直忙于清洁能源的开发和能源保护工作。我们已经看到了自身对化石燃料的依赖所带来的政治冲击，许多方面都要求卡特政府解决这些问题，我们遇到了第一次能源危机。

亲历能源危机

   1973年，中东赎罪日战争后，出现了对美国石油进口的抵制，石油价格飙升。当时通货膨胀，对经济增长带来了巨大的冲击。到了1979年，我在政府任要职时遭遇了伊朗的革命，每天有许多石油生产厂商撤出市场，石油价格在1979年二月到1980年二月间增长了两倍以上，这样的双重震动引起了严重的通货膨胀和严峻的就业压力。我们不得不采取新的经济政策来压制通货膨胀，来抑制低经济增长、高通货膨胀的局面，这也是我们在1988年大幅度降低个人税率的原因之一，这都是我所亲身经历的。

    石油的进口是造成美国大量贸易逆差的关键因素。在1979年伊朗危机之前，卡特总统意识到了问题的重要性，他发表了数次关于能源问题的重要讲话，帮助制定草案并最终通过成为法律。他是第一个书面上支持发展太阳能的总统，第一个在白宫房顶安装太阳能电池板、作为应用清洁能源例子的总统。在我们竞选失败后，里根总统拆下了太阳能电池板，太阳能的发展陷入了瓶颈。1979年，紧随着伊朗革命，美国第二次石油危机爆发，我们当时异常艰难。由于过高的石油价格进入了华盛顿，我们面临着非常高的失业率、愤怒的民众、农民游行，工人也非常愤怒地游行。我们有加油站，但是要等上一到两个小时才能移动你的车子。

    我曾经到白宫去处理这场危机，但必须要等一个小时，我的邻居从加油站出来后，我才能给车加油。我的亲身经历让我深刻地认识到石油危机意味着什么，那是令人恐惧的现象，要靠高度竞争来发展。当我看到这场危机给就业和通货膨胀带来的影响，就知道它注定要发展成很严重的势态。

作者介绍：

美国前国务卿

   在克林顿政府期间，他在关键国际活动的发展中起着突出作用，包括与欧盟的跨大西洋议程 (Transatlantic Agenda) 谈判（建立了迄今依然是美国与欧盟关系的框架）；跨大西洋商业对话 (Transatlantic Business Dialogue, TABD) 在欧洲与美国首席执行官之间的发展；与欧盟关于《赫尔姆斯－伯顿法》(Helms-Burton Act) 和《伊朗-利比亚制裁法案》(Iran-Libya Sanctions Act) 的协议谈判；与日本政府关于《日本港口协议》(Japan Port Agreement) 的谈判；以及关于全球变暖的《京都议定书》 (Kyoto Protocol)的谈判，在这些活动中均由他领导美国代表团。

责编：张竟堃