原标题:
【写于四川李庄 1941年】
思成是慢性子,
一次只能做一件事,
最不善于处理杂七杂八的家务。
但这些杂事却像纽约中央火车站那些时刻到来的火车一样,
从四面八方向他驶来。
我当然还是站长,他或许是车站!
我也许会被火车碾着,但他却永远不会。
老金像是车站的过往人群,
或送客,或接人,
对交通稍有干扰,
但却能使车站略显生动有趣,
同时给站长带来一些快乐。
【写于四川李庄1943年】
读着你们用打字机写的家信,
我不禁泪流满面,
字里行间如此丰富有趣,
好像你们就在眼前……
不像我总是盯着自己眼皮底下那点令人厌烦乏味孤寂的生活,
像一个旧式的家庭妇女,
仅靠自己的一点感觉打发日子…
【写于四川李庄 1945年】
慰梅亲爱的,
一年前的这一天是诺曼底登陆日,
今年我们获知这一天你将抵达重庆,
而这一天——六月十日是我的生日,
所有所有这一切加起来意味着一件事:
我们在欢庆慰梅到来!