《玄奘之路》导演工作手记之“十九年的行走”（下）-金铁木工作坊-中国网络电视台

首播

重播

　　2006年的七月份，我们来到了今天吉尔吉斯斯坦共和国的伊塞克湖。玄奘翻越天山之后，从伊塞克湖进入今天的中亚草原。在这一带，玄奘遇到了当时称霸中亚的突厥人。由于有高昌王鞠文泰的礼物和国书，突厥可汗指令一支骑兵小分队沿途护送，玄奘得以顺利地穿越中亚草原。在吉尔吉斯坦的首都比什凯克附近，我们造访了名噪一时的碎叶城。在玄奘经过几十年后，唐朝大诗人李白在碎叶出生。2006年的夏天，碎叶城已是一片荒漠，野兔等各种小动物在此出没。当年的佛寺遗址只剩下了几个孤零零的土堆，暴露在中亚的烈日下。佛寺遗址不远处，高高耸立的是一座伊斯兰塔。在伊斯兰高塔的后面，散落着几百个突厥石人像。吉尔吉斯坦上个世纪九十年代刚刚从前苏联独立出来，2006年，美国人的战斗机又停满了首都比什凯克的机场。公元前四世纪，希腊的亚历山大大帝进入中亚。从此，中亚就成为各种强权和文明的交会场，今天也不例外。

　　吉尔吉斯的西南是乌兹别克斯坦共和国。沿着玄奘的足迹，我们来到了声明显赫的中亚名城，撒马尔罕。曾经梦幻般的撒马尔罕已经完全不在了，留下的只是一个土堆。望着土堆上吃草的牛羊，我们不禁怅然若失。根据玄奘的记载，撒马尔罕城的东门叫中华门，朝着东方中华帝国的方向。太阳正在落山，相反的方向应该就是中国。在异国的土地上，摄制组一行十人面向祖国，留下了一张集体合影。撒马尔罕古城遗址的周围，耸立着几座高大的伊斯兰建筑，那是帖木儿帝国的遗产。

　　在撒马尔罕以南一个叫沙赫里夏布兹的城市，我们在一群破败的民房中间，发现了一小段仅存的土墙。当地的考古人员告诉我们，这是以前的中国城。在沙赫里夏布兹的博物馆，陈列着一些在中国城出土的文物。面对那些来自于中国的瓷器、铜钱，我们感慨于曾经的中国人，竟然走得那样遥远。

　　从乌兹别克往南就是阿富汗，穿过阿富汗后，玄奘来到了今天的巴基斯坦。在巴基斯坦西北的重镇白沙瓦，我们来到了当地久负盛名的博物馆，那里保留着世界上最早的佛像，也是灿烂夺目的犍陀罗文化最好的见证。在白沙瓦周围散布着几处著名的佛寺遗址，其中包括犍陀罗文化的中心，塔克西拉古城。中亚的佛教建筑，基本上是泥土夯筑而成。进入印度河流域，佛寺主要由石头建构。尽管伊斯兰文化已经完全主导了巴基斯坦，但是，你可以从高大的佛寺遗址，感受到曾经佛教文化的辉煌。

　　沿着印度河，玄奘朝着心中的圣地前行。从长安出发将近两年的行走，玄奘于公元629年的时候终于抵达了那烂陀，当时印度的文化中心。2006年5月份，我们在那烂陀拍摄，被那烂陀的壮观完全震撼。在《西游记》中，玄奘去西天取经的大雷音寺的原型就是那烂陀。在印度人心目中，它是世界上第一所综合性大学。那烂陀遗址保护得相当完整，寺庙、学术大厅、成千上万间的学生宿舍，井然有序、错落有致。建筑的主要材料是红砖，红色的建筑掩映在绿树当中，可以想象，当年的那烂陀是何等美丽。

　　那烂陀的拍摄

　　玄奘从此开始了在印度的行走生活。十七年的时间，玄奘踏遍了印度的土地。菩提迦耶是佛陀悟道的地方，在佛陀觉悟的那棵菩提树下，玄奘的眼泪蓬勃而出。这是史料记载中玄奘感情最为外露的一次。或许，在那一刻，他聆听到了那个冥冥之中的召唤。童年的孤独、青年的迷惘，在那一刻都得到了彻底的释放，困惑的心灵豁然开朗。

　　玄奘在印度不仅仅是学习，他带给印度人博大精深的中国文化，将中国人的魅力永久地留给了印度。十七年之后，当玄奘启程返回中国的时候，他几乎成了印度的精神领袖。国王十里相送，僧俗大众恋恋不舍的哭声响彻印度高原。