片库专题央视精品顶级首播走近真相纪录30分CCTV9

台湾负责修身齐家,内地负责治国平天下?第二届华人纪录片提案大会扫描

陈晓卿纪录片名人工作坊 南方周末 2011年12月07日 09:14 A-A+ 二维码
扫一扫,观看精彩纪录大片

原标题:

  作者:南方周末特约撰稿 陈晓卿

不知道谁会要这部纪录片

  王文明,甘肃人,摄影记者,今年56岁。老王有将近三十年的图片摄影经历,也参与过一些国内知名的电视纪录片“大片”剧组,做过专题片。2006年,他开始关注河西走廊的生态环境问题,带着摄像机沿途拍摄,一年后在民勤县辉煌村,他认识了何芳菲一家。

  刚到何家时,小芳菲才刚读小学,她的理想是“长大当个干部”。辉煌村靠近已经干涸的青土湖,为了“不让民勤成为第二个罗布泊”,政府动员村民进行生态搬迁,何家人有点故土难离,也不觉得土壤沙化有多么可怕——祖祖辈辈都过来了嘛。但几年下来,小芳菲因为班里生源少,被合并到了新的学校,在老王的镜头里,她长大的同时,黄沙也已经爬上了何家的院墙。

  《跨越失控》的主人公是一位魔术师。台湾大四女生李雅玲凭借这个提案获得了“最佳提案奖”。因为曾患妥瑞症饱受社会误解,她将镜头对准了与自己一样的患者。 (剧组供图)

  2011年春天的拍摄中,何家和老王都面临着艰难的选择。因为地处沙漠边缘,很多媒体都关注到这里,何家的村庄里已经不剩几户人家,村里的公共设施已经没有人维护,有些村民甚至靠摄制组的“采访费”维持生计,不再从事稼穑。“看来不搬是没有前途了。”面对未来,何家的爷爷一片茫然。

  同样的困惑也在烦扰着王文明,跟踪拍摄了五年,自己觉得几乎全景记录了这个村庄的变迁,拍摄素材也已经将近5000分钟,但他不知道谁会要这部纪录片。更重要的是,长时间的拍摄让他在经济上有些不堪重负,有没有一条途径为自己的继续拍摄找到资金呢?

  老王的儿子王一飞在中国传媒大学读书,对于国际纪录片市场流程和运作有一些了解,他把父亲的拍摄素材整理后,写了一份纪录片提案,在导演一栏里写上了父亲的名字,他自己则担任这部纪录片的制片人。文案用电子邮件发给了华人纪录片提案大会,不久后通过初选。2011年10月底,王氏父子受邀来到台北参加阐述。

  台北忠孝东路上的华山文创园是台湾文化创意产业的旗舰基地,外观类似北京的798。2011年10月29日,第二届华人纪录片提案大会(CCDF-2)正在这里举行,来自世界各地的19位专业人士对19件提案进行评审,除此之外,还有10位国际知名讲师针对纪录片制作和制片人进行五天的培训。

  纪录片是最好的“外宣”

  纪录片提案,是当下比较通行的国际纪录片操作模式,由导演提交拍摄构想,国际评审根据制作需求,代表播出机构对方案进行询问或建议,然后挑选出感兴趣的提案,为其寻找和落实投资,进而促成影片摄制。

  近些年国内的纪录片业者开始逐渐出现在圣丹斯电影节、Hotdocs、阳光纪录片节、阿姆斯特丹纪录片影展等世界各大纪录片市场,交流自己的拍摄计划,寻找投资。由于中国经济近年来的巨大发展,很多世界级的电视媒体也对来自中国的题材兴趣日浓。《沿江而上》、《归途列车》等一批反映现实中国的纪录片都寻找到了国际资金的支持,并且进入了西方主流媒体播放。

  “让西方人通过纪录片这种国际通用语言了解到中国的当下,真实度高,这是最好的‘外宣’,只要立场客观公正,政府自然乐见其成。”导演范立欣认为“这是双赢的选择”。他担任导演的《归途列车》得到了百万美元的投资,在许多国际影展获奖,前不久也获得广播电视总局批准,进入内地院线放映。

  这次提案大会19件入围提案,有一半以上来自中国内地。既有反映普通百姓现实生活的《西街故事》、《老刘狂想曲》,也有教育题材的《星童》、《缅因州的中国》,还有关注环境的《渔人》和《黄沙已上白云间》。最后一部纪录片正是王文明的作品,在阐述过程中,这对父子搭档让很多国际评审委员感到很新鲜,他的这部预算为2.5万美元的纪录片也吸引了多家国外电视台购片编审的关注,并最终获得大会“最佳提案奖”,得到了5000美元奖金,方案同时被推荐到广州纪录片大会和阳光纪录片节。

  颁奖礼上,老王喜极而泣。事后他说:“尽管有些失态,但我确实太意外了。”在老王提交的履历上,他曾经获得的最高奖项为“国内电视节目评比三等奖”。对于这位资深摄影师来说,提案会成了他实现梦想的地方。

  另一位实现梦想的导演是李雅玲。这位台湾艺术大学大四的女生,童年曾患上妥瑞症(注意力缺陷过动症),饱尝了社会对这一群体的误解。当选择了电影作为自己专业的同时,她也决定把镜头对准自己以及和自己一样的患者,她的提案《跨越失控》充满了爱意,最终并列“最佳提案奖”。

  谁说纪录片不能改变世界?

  提案大会既有王文明、李雅玲这样初来乍到者,也有如余迅、龙淼渊、贺照缇这样已经在国际市场上崭露头角的导演,他们都有海外学习电影的经历,和片商交流没有语言障碍,也知道什么样的题材更容易被关注。

  在评审期间,我一直通过微博上传现场提案,反馈最为强烈的是青年导演黎小峰的提案《老刘狂想曲》,转发、评论有五百多条。这部纪录片讲的是一个带有理想主义色彩的小人物,在巡回全国学雷锋过程中遇到的一系列尴尬,语言生动,是一部带有黑色幽默色彩的纪录片。一分多钟的片花,多次让会场大笑爆棚。我也十分喜欢这部片子,但国际评审完全不明就里,“要让西方观众了解故事的有趣,可能要花费更多的笔墨来介绍背景。”BBC资深购片编辑尼克说,可能对于更多的纪录片导演来说,如何选择国际化的共同话题是进入国际制片流程的前提条件。

  本次提案大会绝大多数影片是现实题材作品,这也是我们央视纪录频道开播半年来,一直关注的内容——向现实题材倾斜,是一个不变的原则。在现实选题的选择上,两岸纪录片人各有特色。台湾公共电视台监制林乐群总结说:“台湾负责修身、齐家,内地负责治国、平天下。”

  当然这是玩笑,不过一般说来,内地导演比较宏观,主题比较深刻,比如王淼导演的《缅因州的中国》,关心的是少年留学生的成长,提案中专门涉及了中美教育方式的比较,这是目前国内的热门话题。而台湾导演更关注身边的个体生命,除了前面说过的《跨越失控》,吴汰紝的《带孩子上班去》也自始至终充满爱意。影片通过一个允许带子女上班的公司非常人性化的工作环境,希望告诉女性观众可以工作生活“两不误”。吴汰紝上台演讲时手持一块被访者制作的母乳饼干:“我们有信心用真实的画面改变现有的法律。”尽管这个提案最终没有获得评委会推荐,但导演也得到了另一种鼓励。

  费尔南达是活跃在世界各大纪录片影展的故事结构专家,也是本次大会的培训教师。在提案大会颁奖仪式上,她讲了自己的故事:“在纽约,人们不再敢歧视黑人,但是,我因为带孩子吃饭却经常被请出参观或者其他公共场所。”所以她决定把此次会议的顾问费和保姆费捐献给《带孩子上班去》团队,“谁说纪录片不能改变世界?”费尔南达说,“我希望从我做起。”

 

 

  • 央视纪录片
  • BBC 专场
  • 美国国家地理专场
扫一扫
扫一扫,用手机继续阅读
央视网新闻移动端
央视新闻客户端iPhone
央视新闻移动看!
CBox移动客户端
下载到桌面,观看更方便!
860010-1118010100
1 1 1